After logging in to my WordPress site and updating plugins and themes, I found myself forgetting the original purpose of my login.
So I made a plugin and released it to wp.org.
This plugin offers two ways to manage the to-do items. There is a dedicated sub-menu under Dashboard. Also, there is a widget in the admin area.